在线词典

诗经小雅鹤鸣原文

更新日期:2026-09-15 19:27:10

标题诗经小雅鹤鸣原文
内容

《诗经·小雅·鹤鸣》是《诗经》中的一篇,属于“小雅”部分。这首诗通过鹤的鸣叫,引出对贤才的呼唤与赞美,表达了作者对人才的渴求和对国家兴盛的期望。全诗语言质朴,意境深远,具有浓厚的象征意味。

一、

《鹤鸣》以鹤的鸣叫为引子,描绘了山林间的自然景象,进而引出对贤者的呼唤。诗中通过自然景物的描写,寄托了诗人对理想人才的期待,并暗示贤者虽隐居山林,但终将被重用。整首诗结构严谨,情感真挚,语言简练,体现了《诗经》中“赋比兴”的艺术手法。

二、原文及翻译对照表

原文 翻译
鹤鸣于九皋,声闻于野。 鹤在深泽中鸣叫,声音传到野外。
鱼潜在渊,或在于渚。 鱼潜藏在深水,有时也游到水边。
乐彼之园,爰有树檀,其下维萚。 乐于那座园林,有檀树生长,树下有落叶。
其他君子,何肯不来? 那些贤德的人,为何不肯来呢?
虫飞薨薨,甘与子同梦。 虫儿飞舞,愿与你共梦。
人之无良,自我而作。 人心不善,皆因我所为。
民之多僻,自我而作。 百姓多邪僻,皆因我所致。
无言不仇,无德不报。 没有言语不成为怨恨,没有恩德不回报。
惟彼哲人,俾我德音。 只有那些聪明人,才能给我教诲。
既见君子,云胡不喜? 已经见到君子,为何不高兴呢?

三、艺术特色分析

特点 内容说明
比兴手法 以鹤鸣起兴,引出对贤人的呼唤,体现《诗经》的比兴传统。
象征意义 鹤象征高洁、清雅,代表贤才;鱼象征隐士,表现人才的隐逸状态。
语言简练 全诗语言朴实,无华丽辞藻,却富有感染力。
情感真挚 表达了对贤才的渴望与敬仰,情感真挚动人。
结构严谨 全诗分段清晰,层次分明,逻辑连贯。

四、思想内涵

《鹤鸣》不仅是一首描写自然的诗,更是一首表达政治抱负的诗。它反映了周代社会对贤才的重视,以及统治者希望借助贤能之士治理国家的愿望。同时,也表现出诗人对现实的不满与对理想的追求。

五、结语

《诗经·小雅·鹤鸣》以其朴素的语言、深刻的寓意和丰富的象征意义,成为中国古代诗歌中的经典之作。它不仅展现了周代社会的文化风貌,也为后世文学提供了重要的艺术借鉴。

随便看